03 septembre 2010

"Le verbe "aimer" est le plus compliqué de la langue. Son passé n'est jamais simple, son présent n'est qu'imparfait et son futur toujours conditionnel."
Jean Cocteau
Accueil < In ze Bible < Judas, un criminel? < Dico biblique
Document Actions

Dico biblique

by Geneviève Pasquier ,  le 18/05/2006

Un baiser de Judas, les trente deniers de Judas et ... un judas

Un baiser de Judas

Définition 

Le baiser de Judas est le baiser de la trahison ou du menteur, de celui du traître qui feint l’amour pour mieux frapper par derrière celui qu’il embrasse. On emploie la formule à propos d’une manifestation d’affection hypocrite qui dissimule une mauvaise intention : le baiser de Judas est le baiser qui tue.

puce sensSens biblique 
Judas aurait suivi Jésus en croyant qu'il serait le "Messie" qui rétablirait le royaume juif, alors que Jésus annonçait que son Royaume n'était pas de ce monde. Judas déçu l'aurait livré comme traître à sa cause.

puce texteD’où cela vient ?
Luc 22, 47-48
Tandis qu'il parlait encore, voici une foule, et à sa tête marchait le nommé Judas, l'un des Douze, qui s'approcha de Jésus pour lui donner un baiser. Mais Jésus lui dit : "Judas, c'est par un baiser que tu livres le Fils de l'homme !"
Lire tout le chapitre : <<cliquez ici>>

Matthieu 26, 47-50
"Levez-vous ! Allons ! Voici tout proche celui qui me livre." Comme il parlait encore, voici Judas, l'un des Douze, et avec lui une bande nombreuse armée de glaives et de bâtons, envoyée par les grands prêtres et les anciens du peuple. Or le traître leur avait donné ce signe : "Celui à qui je donnerai un baiser, c'est lui ; arrêtez-le." Et aussitôt il s'approcha de Jésus en disant : "Salut, Rabbi !", et il lui donna un baiser. Mais Jésus lui dit : "Ami, fais ta besogne."
Lire tout le chapitre : <<cliquez ici>>  

Les trente deniers de Judas

Définition 
Les trente deniers sont le prix de la trahison de Judas.

puce sensSens biblique
Il est difficile de traduire en euros d’aujourd’hui le prix de la trahison. On peut seulement dire qu’il est très bas. Par comparaison, Judas trouve dommage que Marie-Madeleine ait dépensé trois cents deniers de parfum pour parfumer Jésus (jean 12, 1-8), ce qui représente une somme dix fois plus élevée que ce que lui donnera le Sanhédrin pour sa trahison dans le jardin de Gethsémani.

puce texteD’où cela vient ? 
Matthieu, 26 14-15
Judas Iscariote, se rendit auprès des grands prêtres et leur dit : " Que voulez-vous me donner, et moi je vous le livrerai ? " Ceux-ci lui versèrent trente pièces d'argent.
Lire tout le chapitre : <<cliquez ici>>  

Mais aussi...

Le mot de judas est devenu nom commun pour désigner une petite fenêtre grillagée ou une ouverture pratiquée dans une porte. C’est un système permet de voir sans être vu, donc d’épier. La traîtrise se rapproche de l’espionnage.

 
Votre point de vue

Vous pouvez donner votre avis en remplissant le formulaire ci-dessous. Pour voir quelle apparence aura votre message avant de le valider, cliquez sur "Affichez un aperçu".

Vous n'avez pas ouvert de session. Vous devez saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe ci-dessous. Si vous ne le faites pas, votre commentaire ne sera pas déposé.



(Required)
(Required)
 
Qui sommes-nous ? | Contacts | Mentions légales | | | >> Log in